Merci pour vos photos et projets!

Rejoins-nous dans eye_land

Telles étaient les conditions de participation

C'est ainsi que vous pouviez participer

Nous sommes heureux de vous les présenter ici dans la galerie en ligne – à partir de laquelle sera effectuée et montrée une sélection du 3 au 25 avril 2019 dans le centre de presse et des visiteurs de l’Office de presse et d'information du gouvernement fédéral à Berlin.

Presse- und Besucherzentrum des Bundespresseamtes

Reichstagufer 14, 10117 Berlin

Öffnungszeiten: Montag – Freitag, 8 – 18 Uhr



La sélection pour l’exposition a été réalisée avec le soutien de notre comité consultatif. Le nombre d’œuvres exposées était largement supérieur par rapport à ce que l’on attendait initialement. La diversité dépassait les attentes que nous avions au début du projet.

40 enfants et jeunes ont été choisis pour l’évènement de clôture au wannseeFORUM Berlin, et leurs photos seront montrées à l’Office de presse et d'information du gouvernement fédéral. De plus, nous avons la possibilité d’y présenter davantage de travaux afin de faire état de la diversité des réalisations. Les auteur·e·s, dont les travaux seront intégrés additionnellement à l’exposition, seront les bienvenus lors de l’inauguration le 2 avril 2019. Toutefois, nous regrettons d’être alors dans l’incapacité de prendre en charge les frais de voyage.

Pour visiter l’inauguration le 2 avril à 11 heures, il est impératif de s’inscrire au préalable (jusqu’au … info@eye-land.org).

L’année dernière, nous avons cherché à travers le projet photo-jeunesse « eye_land : patrie, fuite, photographie » des images ayant pour sujet la patrie et la fuite, et ce au niveau national. Nous avons voulu donner la parole aux jeunes qui sont concernés et intéressés par le sujet.

Le résultat montre clairement que la patrie n’est pas une notion fixe. Elle est interprétée très personnellement : comme un endroit spécifique, comme le lien avec ses proches, comme un sentiment, un souvenir, une vision …

Les travaux présentés chez eye_land contribuent à jeter des regards sur notre société sous des angles bien différents. D’être surpris par des perspectives qui étaient jusque-là peut-être inconnues. Et avant tout : d’apprendre à quel point le sujet est multiforme et émotionnel.

Nous avons reçu quasiment 90 soumissions accompagnées d’à peu près 1 400 photos.

Dans les semaines à venir, les projets sélectionnés seront également présentés sur Instagram, vous en trouverez au préalabe un aperçu. La plateforme la plus importante de eye_land : patrie, fuite, photographie est et restera toujours ce site internet.

Conditions de participation

 

Bienvenue dans eye_land

 

Le projet eye_land n’est pas un concours photographique, mais une plateforme pour une diversité maximale de regards sur les sujets de la patrie et de la fuite. eye_land offre toute la liberté créatrice. Pour participer, ces questions te serviront d’orientation :

 

ROOTS – D’où viens-tu ?

RE-START – Comment vis-tu ?

VISIONS – Comment imagines-tu l’avenir ?

 

Eye_land présente tes propres images. Viens participer : montre ton regard sur ton quotidien et permets à d’autres de prendre part à tes visions de l’avenir. Rejoins la nouvelle action artistique et politique.

 

Qui peut participer ?

 

Tu as moins de 26 ans, tu vis en Allemagne et es photographe amateur.

 

Outre les photographes en solo, peuvent également participer les groupes de projets ou les établissements d’enseignement, les jeunes en formation professionnelle et les étudiants. Et bien sûr les enfants dont les parents ou les profs pourront les soutenir lors de la soumission des photos.

 

eye_land donne aux jeunes réfugiés qui sont arrivés chez nous l’occasion de montrer ce qui les touche et comment ils se sentent en Allemagne. Mais bien entendu, tous sont invités à montrer ce que l’Allemagne multiculturelle représente pour eux.

 

Qu’est-ce que tu peux soumettre ?

 

Des images abordant la vie en Allemagne. Des images du pays qu’on vient de quitter ou de la patrie que l’on désire.

 

Ce pourra être des photos uniques ou des séries, des histoires ou reportages photos ou encore des documentations. Mais aussi des expérimentations, des collages, des mises en scènes. Et pourquoi pas même des selfies originaux. Qu’elles soient prises avec un smartphone ou un appareil photo classique : peu importe la technique. Le nombre de photos n’est pas limité. À savoir que moins, c’est souvent un plus …

 

Avis aux projets photographiques : La soumission d’actions photographiques complètes ou d’expositions ayant pour sujet la patrie et la fuite sont également possibles.

 

Seuls les fichiers au format JPG sont admis ( haute résolution, taille originale ). Lorsqu’il s’agit de formes de présentation particulières, des photos imprimées peuvent aussi être soumises.

 

Quand est-ce que tu peux participer ?

 

Immédiatement.Toutes les photos seront publiées directement après leur soumission.

 

Cette initiative durera jusqu’au 16 novembre 2018, les images seront ensuite préparées pour une exposition.

 

Où va-t-on montrer les photos et les projets ?

 

Dans la communauté photographique eye-land.org, toutes les photos et tous les projets seront présentés, tout comme les participants et les institutions. Lors de la grande exposition à Berlin, une sélection des meilleures soumissions sera montrée.

 

Qu’est-ce qui se passe lors de l‘évènement de clôture à Berlin ?

 

Ce sera l’invitation à une grande fête photographique ! La finale d’eye_land sera un grand évènement de plusieurs jours en avril 2019 à Berlin : une exposition, une fête de la photographie, une rencontre entre jeunes et projets de toute l’Allemagne – y compris toutes sortes d’activités et de divertissements dans la capitale. 

 

Pourquoi devrais-tu participer ?

 

Tu feras partie d’une communauté photographique unique et pourras publier tes regards personnels sur la patrie et la fuite.

 

Les auteurs et auteures ainsi que les responsables des travaux choisis pour l’exposition seront invités à Berlin. Tous les participants recevront un certificat pour leur engagement chez eye_land.

 

Qui se trouve derrière eye_land ?

 

eye_land est organisé par le Centre allemand du film pour l’enfance et la jeunesse ( Deutsches Kinder- und Jugendfilmzentrum KJF ) et financé par le Ministère de la Famille, des Personnes âgées, des Femmes et de la Jeunesse.

 

Les « clauses en petits caractères » : Copyright et Cie.

 

eye_land s’oblige à traiter respectueusement toutes les soumissions. Les publications sur le site internet et l’utilisation de photographies individuelles pour les relations avec la presse et le public et pour l’exposition seront effectuées avec les plus grands soins et avec une sensibilité et transparence maximales.

 

Les participants ( individus et établissements d’enseignement ) assurent être l’auteur des photographies soumises ou bien le titulaire des droits sur les photographies. Les personnes photographiées doivent être également consentantes à la diffusion publique de leur image. Le KJF et la bpb sont autorisés à utiliser les photographies dans le cadre du projet eye_land ( imprimées, en ligne, expositions, etc. ). Le participant leur accorde pour ce faire le droit d’utilisation non-exclusif et non-commercial.

 

L‘utilisation des photographies par le KJF et la bpb sera effectuée avec mention des auteurs des images / de l’établissement d’enseignement. Pour les expositions, les participants fournissent des fichiers images en haute définition.

 

Nous attendons tes photos avec impatience !

Nos intentions

Qu'est-ce qui fait que les nombreux jeunes qui sont venus en Allemagne en tant que réfugiés? Quelles images portent-ils de leur ancienne patrie - comme leur nouvelle? Et de quoi rêvent-ils lorsqu'ils pensent à leur avenir? Pour des questions comme celles-ci, le projet "eye_land: patrie, vol, photographie" cherche des réponses dans le milieu de la photographie.

Quel est le point de vue des enfants et des jeunes - en particulier ceux qui sont nouveaux - sur leur vie en Allemagne? Quelles images portent-ils de leur ancienne patrie et qu'ont-ils en tête lorsqu'ils pensent à leur avenir? Pour des questions comme celles-ci, "eye_land: homeland, flight, photography" cherche des réponses dans le milieu de la photographie. Le projet veut savoir ce qui relie les jeunes au concept de la maison, comment ils vivent et vivent leur vie quotidienne en Allemagne et quelle est leur vision de l'avenir, exprimée par des images et des images de leur vie quotidienne.

Le point de départ de "eye_land: patrie, fuite, photographie" est que les immigrants ont changé notre perception de la "patrie" et l'ont mise à l'épreuve. Son afflux au cours des dernières années a suscité la controverse en politique et dans la société, déclenchant des discours et des initiatives à grande échelle.
Les enfants et les adolescents immigrants sont particulièrement vulnérables. Ils méritent beaucoup d'attention car ils contribuent à façonner l'avenir de la terre et de la société, et ils en construisent déjà les bases - à la fois humainement et professionnellement. Ce groupe de population est également le groupe cible du projet.

L'Etat, de nombreuses organisations et de nombreux citoyens sont concernés par les besoins des migrants et leur intégration dans notre société. Les artistes et les éducateurs des médias ont également lancé des projets spécifiques et, avec les réfugiés, ont créé des images qui touchent et créent une proximité. Ces images de jeunes gens avec et sans statut de réfugié nous donnent un aperçu de leur vie et de leur vision de l'avenir. Ils nous laissent partager leurs souhaits, leurs espoirs et leur humour, ainsi que leurs peurs et leurs soucis.

L'éducation culturelle apporte une contribution importante à la compréhension internationale et joue un rôle crucial dans la formation de la diversité sociale. La photographie en tant que média qui communique de manière non verbale et crée une image de la réalité a une signification particulière dans le discours public.

Avec le projet "eye_land: patrie, évasion, photographie", le Centre allemand du film pour les enfants et la jeunesse (KJF) est l'initiateur et l'organisateur de son exposition de photos "My Germany". Soutenu par le Ministère Fédéral des Affaires Familiales, des Personnes Agées, des Femmes et de la Jeunesse (BMFSFJ) et en coopération avec l'Agence Fédérale d'Education Civique (BFP), "eye_land: ville natale, évasion, photographie" veut désormais apporter des images au public. les aspects de l'évasion, l'arrivée et aussi montrer et discuter des visions d'une nouvelle société. L'objectif est de créer une plate-forme qui fait partie du "mouvement social" et donne à ce nouveau mouvement social une image expressive.

 
le projet:

eye_land cherche maintenant

ROOTS - Photos faites par des enfants et des adolescents de leur "vieille" maison et sur le chemin de l'Allemagne
RE-START - des projets de photos d'enfants et de jeunes axés sur la vie des réfugiés en Allemagne
VISIONS - des projets photo pour les enfants et les jeunes qui montrent les rêves et les visions des enfants et des adolescents. L'accent est mis sur la vision d'une société qui ne discrimine personne en raison de son sexe, origine, race, langue, origine, religion, idéologie religieuse ou politique - un monde de paix et de liberté et d'art, de science, de recherche et d'enseignement enrichissement.

eye_land rend visible

Toutes les contributions seront présentées successivement sur le site www.eye-land.org. C'est ainsi que le projet grandit devant le public.
Tous les créateurs des images et des projets sont documentés, assignés et mis en réseau sur le site www.eye-land.org.
Le site Web se veut une source d'inspiration attrayante et un modèle pour d'autres initiatives.
Des photos et des projets sélectionnés seront exposés dans une grande exposition au Bureau de presse fédéral à Berlin en 2019, ce qui en fait une contribution remarquable au discours public. La sélection est faite par un comité consultatif composé de personnalités de la politique, de l'éducation aux médias et de la photographie.
Autres possibilités de présentation et formes d'exposition, en particulier dans l'espace public z. B. sur de grandes projections, sont en cours de planification.
Les réfugiés organisent et montrent leur point de vue sur l'Allemagne dans une zone distincte du projet.


eye_land en réseau

La préoccupation de eye_land est communiquée à l'échelle nationale en coopération avec d'autres institutions et initiatives. Vous aurez l'opportunité de tester des approches indépendantes et de présenter les résultats des différents projets artistiques-éducatifs.

eye_land célèbre

L'ouverture de l'exposition finale le 2 avril 2019 se veut une célébration de rencontre et d'échange entre créateurs, artistes, photographes, partenaires de coopération et parties intéressées - un festival dans lequel les expressions culturelles peuvent également être explorées à travers la photographie. , la vision d'une unité libre et égale peut être vécue.

eye_land recherche et discute

Au cours de la période du 1er au 3 avril 2019, le projet et ses diverses approches pour rendre le passé, le présent et l'avenir des enfants et des adolescents réfugiés visuellement photograpibles sont largement discutés. De quels résultats sont issus les projets individuels? Quel est le lien et quelle est la particularité de leurs différentes idées? Ce qui a réussi? Que peut-on ameliorer? Et comment ça continue?

eye_land est une invitation

aux projets dans le domaine de l'éducation des enfants et des jeunes et à leurs participants, pour rendre leur travail accessible à un large public.

eye_land montre son attitude

Une préoccupation importante du projet et de ses participants est le traitement respectueux de tous les partenaires devant et derrière la caméra, en politique, dans les organisations ou les associations. Un maximum de transparence et une volonté expresse d'engager le dialogue sont également inclus.